Definitie

"A declaração analítica" is een gedetailleerde beschrijving of specificatie van de verschillende onderdelen of componenten van een bepaald geheel, zoals een maandelijkse opbrengst. Het doel van "a declaração analítica" is om inzicht te geven in de samenstelling en herkomst van de gegevens.

Vertalingen

• the analytical statement
• la declaración analítica
• de analytische verklaring
• la declaració analítica
• la déclaration analytique
• die analytische Erklärung
• la dichiarazione analitica

Etymologie

"A declaração analítica" komt uit het Portugees, waarbij "declaração" afgeleid is van het Latijnse 'declaratio', wat 'verklaring' of 'openbaring' betekent. "Analítica" is afgeleid van het Griekse woord 'analytikos', wat 'ontleedkundig' of 'analyse betreffend' betekent. Samen verwijzen ze naar een verklaring die iets in detail ontleedt. Wist je dat het woord "declaração" ook verwant is aan het Nederlandse woord 'declaratie'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A declaração analítica" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (C2) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a clareza conceptual
• a personalidade
• a justificação externa
• a certeza
• a metafísica
• o desenvolvimento

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!