Definitie

"Formalizar" betekent het proces van iets officieel en volgens vastgestelde regels of procedures vorm te geven, vooral binnen een filosofische context waarin abstracte ideeën of overeenkomsten duidelijk en bindend worden gemaakt. Bijvoorbeeld: het formaliseren van een overeenkomst voor een volgende bijeenkomst.

Vertalingen

• formalize
• formalizar
• formaliseren
• formalitzar
• formaliser
• formalisieren
• formalizzare

Etymologie

Het woord "formalizar" komt uit het Latijn, van het woord 'formalis', wat 'vormelijk' of 'volgens vorm' betekent. Het werd via het Spaans en Portugees overgenomen en betekent oorspronkelijk het proces van iets een vaste vorm geven. Wist je dat het woord in filosofie vaak gebruikt wordt om abstracte concepten concreet en systematisch te maken?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Formalizar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (C2) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• especificar
• sistematizar
• articular
• falsificar
• concluir
• observar

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!