Provavelmente
Voorbeeld: Ele provavelmente vai chegar atrasado hoje.
Definitie
"Waarschijnlijk" is een bijvoeglijk naamwoord dat aangeeft dat iets naar alle waarschijnlijkheid zal gebeuren of waar is, maar zonder absolute zekerheid. Bijvoorbeeld, in de zin 'Ele provavelmente vai chegar atrasado hoje' betekent het dat hij vermoedelijk te laat zal komen vandaag.
Etymologie
Het woord "provavelmente" komt uit het Portugees en is afgeleid van het Latijnse woord 'probabilis', wat 'waarschijnlijk' betekent. Dit woord is opgebouwd uit 'probare', wat 'bewijzen' of 'testen' betekent, met het achtervoegsel '-mente' dat een bijwoord vormt. Interessant is dat de basis 'probare' ook in veel andere Europese talen terugkomt en verwijst naar het idee van iets aannemelijk maken.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Provavelmente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!