Definitie

"A diferença" verwijst naar het kenmerk of de eigenschap waarmee twee of meer zaken van elkaar onderscheiden worden. Het geeft aan waarin iets afwijkt of anders is, zoals in de zin 'A diferença entre os dois carros é grande', wat betekent dat er een duidelijke afwijking is tussen de auto's.

Vertalingen

• the difference
• la diferencia
• het verschil
• la diferència
• la différence
• der Unterschied
• la differenza

Etymologie

Het Portugese woord "a diferença" komt van het Latijnse 'differentia', wat 'onderscheid' of 'verschil' betekent. Het woord bestaat uit de stam 'differ-', afgeleid van 'differre', wat 'verspreiden' of 'uitstellen' betekent, en het achtervoegsel '-entia', dat een staat of kwaliteit aanduidt. Wist je dat het concept van verschil al sinds de Romeinse tijd belangrijk is om onderscheid te maken?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A diferença" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a teoria
• a ligação metafísica
• a consequência
• a propriedade disposicional
• a certeza
• a verdade necessária

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!