Definitie

"A necessidade" verwijst naar iets wat essentieel of onmisbaar is voor het voortbestaan, welzijn of functioneren van een persoon of systeem. In filosofische context gaat het om fundamentele eisen of drijfveren die het menselijk gedrag en bestaan bepalen, zoals in de zin: 'A necessidade de beber água é muito importante.'

Vertalingen

• the need
• la necesidad
• de noodzaak
• la necessitat
• la nécessité
• die Notwendigkeit
• la necessità

Etymologie

Het woord "a necessidade" komt uit het Latijnse 'necessitas', wat 'onvermijdelijkheid' of 'noodzaak' betekent. Dit woord is gevormd uit 'necesse' (noodzakelijk) en het achtervoegsel '-itas', dat een toestand of eigenschap aanduidt. Wist je dat het begrip noodzaak al sinds de oudheid centraal staat in filosofische discussies over vrijheid en determinisme?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A necessidade" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o compatibilismo
• a incerteza epistêmica
• a paradoxa
• a causa
• a relação sujeito-objeto
• a necessidade

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!