O trem de pouso
Voorbeeld: O trem de pouso do avião abriu antes do pouso.
Definitie
"O trem de pouso" is het mechanische systeem van een vliegtuig dat de wielen en ondersteunende structuren omvat, gebruikt om het vliegtuig veilig te laten landen en taxiën op de grond. Bijvoorbeeld: 'O trem de pouso do avião abriu antes do pouso' betekent dat het landingsgestel werd uitgeschoven voor de landing.
Etymologie
De term "o trem de pouso" komt uit het Portugees, waarbij 'trem' letterlijk 'trein' betekent, maar in deze context verwijst naar een set of systeem, en 'pouso' betekent 'landing'. Samen verwijzen ze naar het landingsgestel van een vliegtuig, letterlijk vertaald als 'het landingssysteem'. Wist je dat 'trem' oorspronkelijk uit het Latijn komt en vaak gebruikt wordt om een reeks verbonden onderdelen aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"O trem de pouso" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Luchtvaart en vliegreizen - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
de landingsgestel