Definitie

"O sistema de energia" verwijst naar het geheel van apparaten, netwerken en technologieën dat verantwoordelijk is voor de productie, distributie en levering van elektriciteit of andere vormen van energie aan een gebouw, zoals in de zin: 'O sistema de energia da casa está funcionando bem.'

Vertalingen

• the power system
• el sistema de energía
• het energiesysteem
• el sistema d'energia
• le système d'énergie
• das Energiesystem
• il sistema di energia

Etymologie

De term "o sistema de energia" komt uit het Portugees, waarbij "sistema" afgeleid is van het Latijnse 'systema', wat 'geheel' betekent, en "energia" van het Griekse 'energeia', dat 'activiteit' of 'kracht' betekent. Samen beschrijven ze een georganiseerd geheel dat energie levert en beheert.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O sistema de energia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Energíe - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o rendimento energético
• descarbonização
• a carga máxima
• a segurança energética
• o medidor de energia
• a repartição de impostos

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!