Definitie

"A renovação" verwijst naar het proces waarbij een bestaand contract, overeenkomst of object wordt verlengd, vernieuwd of vervangen. In de context van bouw betekent het vaak het herstellen of moderniseren van een gebouw of constructie om het weer geschikt en up-to-date te maken.

Vertalingen

• the renewal
• la renovación
• de vernieuwing
• la renovació
• le renouvellement
• die Erneuerung
• il rinnovo

Etymologie

Het woord "a renovação" komt uit het Latijnse werkwoord 'renovare', dat 'vernieuwen' betekent. Het voorvoegsel 're-' betekent opnieuw, en 'novare' betekent vernieuwen of veranderen. Wist je dat dit woord ook in andere talen vergelijkbaar klinkt, zoals het Franse 'renouvellement' en het Engelse 'renewal'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A renovação" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Bouw - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a impermeabilização
• a infraestrutura rodoviária
• a divisória
• a drenagem
• o telhado
• o desenho de situação

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!