Definitie

"A regulamentação de segurança" verwijst naar de verzameling regels en voorschriften die zijn opgesteld om de veiligheid op bouwplaatsen en fabrieken te waarborgen, waardoor risico's op ongevallen worden verminderd en de gezondheid van werknemers wordt beschermd.

Vertalingen

• the safety regulation
• la regulación de seguridad
• de veiligheidsvoorschriften
• la regulació de seguretat
• la réglementation de sécurité
• die Sicherheitsvorschrift
• la regolamentazione della sicurezza

Etymologie

De term "a regulamentação de segurança" komt uit het Portugees, waarbij "regulamentação" afgeleid is van het Latijnse 'regula' wat 'regel' betekent, en "segurança" van het Latijnse 'securitas', wat 'veiligheid' aanduidt. Samen verwijzen ze naar het proces van het instellen van veiligheidsregels. Wist je dat zulke termen vaak ontstaan zijn uit de behoefte om arbeiders te beschermen tijdens de industriële revolutie?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A regulamentação de segurança" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Bouw - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o canteiro de obras
• a cobertura do telhado
• a tecnologia da construção
• a ventilação
• o equipamento de segurança
• a fundação

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!