Definitie

"O processo de construção" verwijst naar de reeks activiteiten en stappen die worden gevolgd om een gebouw of structuur te maken, vanaf de planning tot aan de voltooiing. Het omvat onder andere het ontwerpen, voorbereiden, bouwen en afwerken, zoals in de zin: 'O processo de construção da casa levou seis meses.'

Vertalingen

• the construction process
• el proceso de construcción
• het bouwproces
• el procés de construcció
• le processus de construction
• der Bauprozess
• il processo di costruzione

Etymologie

De uitdrukking "o processo de construção" komt uit het Portugees, waarbij "processo" verwijst naar een reeks handelingen en "construção" naar het bouwen zelf. "Construção" is afgeleid van het Latijnse 'constructio', wat betekent 'opbouw' of 'samenvoeging'. Wist je dat deze term al sinds de Romeinse tijd wordt gebruikt om het bouwen van structuren aan te duiden?

Leer dit woord actief te gebruiken

"O processo de construção" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Bouw - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a ranhura
• a escavadora
• os regulamentos de construção
• a betoneira
• o betão armado
• a instalação de aquecimento

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!