Definitie

"A transferência" verwijst naar het proces waarbij geld of eigendom van de ene persoon, plaats of rekening naar een andere wordt overgebracht. Bijvoorbeeld, in de zin 'A transferência de dinheiro entre contas é rápida hoje', betekent het het verplaatsen van geld tussen bankrekeningen.

Vertalingen

• the transfer
• la transferencia
• de overboeking
• la transferència
• le transfert
• die Überweisung
• il trasferimento

Etymologie

Het woord "a transferência" komt van het Latijnse werkwoord 'transferre', wat 'overdragen' of 'verplaatsen' betekent. In het Portugees werd dit verbogen tot 'transferência' om het zelfstandige naamwoord te vormen dat het resultaat of de actie van overdragen aanduidt. Wist je dat dit woord ook in het Nederlands met dezelfde Latijnse wortel voorkomt als 'transfer'?

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!