Definitie

"A formatura" verwijst naar de ceremonie waarbij studenten officieel hun opleiding afronden en een diploma ontvangen, vaak gepaard met een feestelijke bijeenkomst. Het markeert het einde van een studieperiode en de erkenning van behaalde academische prestaties.

Vertalingen

• the graduation
• la graduación
• de afstuderen
• la graduació
• la remise des diplômes
• der Abschluss
• la laurea

Etymologie

Het woord "a formatura" komt uit het Portugees en is afgeleid van het Latijnse 'formare', wat 'vormen' of 'in vorm brengen' betekent. Dit verwijst naar het proces waarbij studenten worden gevormd tot professionals. Wist je dat de term vroeger ook kon verwijzen naar het in vorm brengen van iets, voordat het specifiek voor diploma-uitreikingen werd gebruikt?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A formatura" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Onderwijs - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a habilidade
• o treino
• o programa de intercâmbio
• o material do curso
• a formatura
• a intercâmbio estudantil

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!