Definitie

"O processo de embarque" verwijst naar de georganiseerde procedure waarbij passagiers zich aanmelden en aan boord gaan van een vliegtuig, schip of ander vervoermiddel. Dit proces omvat het controleren van tickets, identiteitsbewijzen en het begeleiden van reizigers naar hun zitplaatsen.

Vertalingen

• the boarding process
• el proceso de embarque
• het instapproces
• el procés d'embarcament
• le processus d'embarquement
• der Boarding-Prozess
• il processo di imbarco

Etymologie

De uitdrukking "o processo de embarque" komt uit het Portugees, waarbij 'processo' is afgeleid van het Latijnse 'processus', wat 'vooruitgang' betekent, en 'embarque' van het Spaanse 'embarcar' of Portugese 'embarcar', afkomstig van het Spaanse 'barco' (schip). Het verwijst letterlijk naar het stappen aan boord van een vervoermiddel.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O processo de embarque" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a senha
• o ministério
• a conversão
• o dano
• a alteração
• a regra

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!