Definitie

"A campanha de recrutamento" verwijst naar een georganiseerde reeks activiteiten en communicatie gericht op het aantrekken van geschikte kandidaten voor openstaande vacatures binnen een organisatie. Het doel van een "campanha de recrutamento" is om het aantal gekwalificeerde sollicitanten te vergroten en zo de werving te optimaliseren.

Vertalingen

• the recruitment campaign
• la campaña de reclutamiento
• de wervingscampagne
• la campanya de reclutament
• la campagne de recrutement
• die Rekrutierungskampagne
• la campagna di reclutamento

Etymologie

De term "a campanha de recrutamento" komt uit het Portugees, waarbij "campanha" afgeleid is van het Latijnse 'campania', wat 'veldtocht' betekent, en oorspronkelijk verwees naar een georganiseerde militaire actie. "Recrutamento" komt van het Franse 'recrutement', dat 'aanwerving' betekent. Samen verwijzen ze naar een georganiseerde actie om nieuwe medewerkers te werven, vergelijkbaar met het verzamelen van troepen in het verleden.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A campanha de recrutamento" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - HR - (Gemengd) - deel 1", met 181 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a plataforma de publicação
• a cobertura
• a pesquisa
• o jornalista
• a referência
• o subtítulo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!