Definitie

De "cerimônia de entrega de diplomas" is een formele plechtigheid waarbij studenten officieel hun diploma's ontvangen als erkenning van hun behaalde opleidingen. Deze gebeurtenis markeert het afronden van een studie en wordt vaak gehouden in aanwezigheid van familie, vrienden en onderwijsinstellingen.

Vertalingen

• the diploma ceremony
• la ceremonia de entrega de diplomas
• de diploma-uitreiking
• la cerimònia d'entrega de diplomes
• la cérémonie de remise des diplômes
• die Abschlussfeier
• la cerimonia di consegna del diploma

Etymologie

De term "cerimônia de entrega de diplomas" komt uit het Portugees, waarbij "cerimônia" verwijst naar een formele gebeurtenis, "entrega" betekent het overhandigen of geven, en "diplomas" duidt op de certificaten die aan afgestudeerden worden uitgereikt. Het is een samenstelling die letterlijk de plechtigheid van het overhandigen van diploma's beschrijft.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A cerimônia de entrega de diplomas" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Onderwijs - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a turma
• o desistente
• o esquema
• o programa de formação
• o estagiário
• a dissertação

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!