Definitie

"A tendência" verwijst naar een algemene richting of ontwikkeling die waarschijnlijk zal voortduren, vooral in marketingcontexten. Het duidt op een patroon of stroming die aangeeft hoe de markt of consumentengedrag zich naar verwachting zal ontwikkelen in de nabije toekomst.

Vertalingen

• the trend
• la tendencia
• de trend
• la tendència
• la tendance
• die Tendenz
• la tendenza

Etymologie

Het woord "a tendência" komt uit het Portugees, afgeleid van het Latijnse werkwoord 'tendere', wat 'richten' of 'strekken' betekent. Wist je dat het woord oorspronkelijk verwees naar iets dat zich uitstrekt of neigt in een bepaalde richting, wat goed past bij de betekenis van een opkomende ontwikkeling in de markt?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A tendência" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Marketing - (Gemengd) - deel 1", met 47 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a campanha de marketing
• a jornada do cliente
• a ferramenta de análise
• o lead
• o consumidor
• a prospecção

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!