Definitie

"A instalação" verwijst naar het proces of de handeling van het opzetten, monteren of in gebruik nemen van een apparaat, systeem of constructie, zoals in de zin 'A instalação do novo sistema foi concluída ontem à noite', wat betekent dat het nieuwe systeem is geïnstalleerd en gereed is voor gebruik.

Vertalingen

• the installation
• la instalación
• de installatie
• la instal·lació
• l'installation
• die Installation
• l'installazione

Etymologie

Het woord "a instalação" komt van het Portugese werkwoord 'instalar', dat op zijn beurt is afgeleid van het Latijnse 'installare', wat 'plaatsen' of 'op zijn plaats zetten' betekent. Wist je dat het woord oorspronkelijk werd gebruikt in de context van het officieel installeren van iemand in een functie of positie, voordat het werd uitgebreid naar technische en bouwkundige toepassingen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A instalação" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Techniek - (Gemengd) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o interruptor
• a lubrificação
• o instrumento
• o parafuso
• o sistema de combustível
• o revestimento

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!