Definitie

"A tendência" verwijst naar de algemene richting of ontwikkeling binnen een bepaald gebied, zoals de financiële markt, waar een patroon of beweging over een bepaalde periode wordt waargenomen. Bijvoorbeeld, in financiën kan "a tendência" wijzen op een stijging of daling van prijzen of investeringen.

Vertalingen

• the trend
• la tendencia
• de trend
• la tendència
• la tendance
• die Tendenz
• la tendenza

Etymologie

"A tendência" komt uit het Latijnse woord 'tendentia', wat 'neiging' of 'richting' betekent. Dit woord is via het Portugees in het Nederlands bekend geworden en wordt vaak gebruikt om een evolutie of beweging binnen een bepaald domein aan te duiden. Wist je dat 'tendentia' oorspronkelijk 'strekken naar' betekende?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A tendência" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Financiën - (Gemengd) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a estratégia de investimento
• o empréstimo
• o seguro
• o juro
• o custo
• a agenda

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!