Definitie

"A tarefa" verwijst naar een taak of opdracht die iemand moet voltooien, vaak binnen een bepaalde tijd. In de context van financiën kan het betrekking hebben op een specifieke financiële verantwoordelijkheid of een uit te voeren financiële handeling.

Vertalingen

• the task
• la tarea
• de taak
• la tasca
• la tâche
• die Aufgabe
• il compito

Etymologie

Het woord "a tarefa" komt uit het Portugees en betekent letterlijk 'de taak'. Het is afgeleid van het Latijnse woord 'tripalium', een oud martelwerktuig, wat later de betekenis kreeg van 'moeilijke taak'. Wist je dat? Wat ooit een instrument van pijn was, evolueerde tot het woord voor een gewone opdracht of taak.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A tarefa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Financiën - (Gemengd) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o mercado de ações
• o faturamento
• o plano de negócios
• o reembolso do empréstimo
• a responsabilidade
• o referencial

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!