O dado
Voorbeeld: Ele lançou o dado e esperou o resultado ansiosamente.
Definitie
"O dado" verwijst naar een klein kubusvormig voorwerp met genummerde zijden, vaak gebruikt in spellen om willekeurige uitkomsten te bepalen. Het wordt gegooid om een resultaat te verkrijgen, zoals in de zin: 'Ele lançou o dado e esperou o resultado ansiosamente.'
Vertalingen
-
the die -
el dado -
de dobbelsteen -
el dau -
le dé -
der Würfel -
il dado
Etymologie
Het woord "o dado" komt uit het Portugees en betekent letterlijk 'het dobbelsteen'. Het is afgeleid van het Latijnse woord 'datum', wat 'gegeven' betekent, omdat de uitkomst van het gooien als een gegeven of toeval wordt beschouwd. Wist je dat dobbelstenen al duizenden jaren worden gebruikt in spellen en voorspellingen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"O dado" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Data en AI - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
