O dado
Exemple: Ele lançou o dado e esperou o resultado ansiosamente.
Definició
"O dado" és un cub petit, normalment amb sis cares numerades de l'1 al 6, que s'utilitza en jocs per generar números aleatoris llençant-lo i observant la cara superior que queda visible. Per exemple, en l'oració "Ele lançou o dado e esperou o resultado ansiosamente", es refereix a aquest objecte.
Traduccions
-
the die -
el dado -
de dobbelsteen -
el dau -
le dé -
der Würfel -
il dado
Etimologia
La paraula "o dado" prové del portuguès, que al seu torn deriva del llatí 'datum', que significa 'allò donat'. Originalment, es referia a l'acció de donar o llançar, cosa que encaixa amb l'ús del dado en jocs on es 'donen' números a l'atzar. Curiosament, aquesta mateixa arrel ha donat paraules relacionades amb el concepte de donar o assignar.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"O dado" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït