Definitie

"Onipresente" betekent overal aanwezig zijn of overal tegelijkertijd voorkomen. Het beschrijft iets dat voortdurend en onvermijdelijk aanwezig is, zoals in de zin 'A tecnologia onipresente transforma profundamente nosso cotidiano moderno', waarbij technologie overal en altijd aanwezig is in het dagelijks leven.

Vertalingen

• ubiquitous
• omnipresente
• alomtegenwoordig
• omnipresent
• omniprésent
• allgegenwärtig
• onnipresente

Etymologie

Het woord "onipresente" komt uit het Latijn, waarbij 'omni' alles betekent en 'praesens' aanwezig. Samen vormen ze 'onipresent', wat letterlijk 'overal aanwezig' betekent. Interessant is dat dit woord oorspronkelijk vooral in religieuze contexten werd gebruikt om een goddelijke aanwezigheid te beschrijven.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Onipresente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• qualificado
• emocional
• escuro
• liberal
• diligente
• estreito

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!