Privado
Voorbeeld: Ele prefere um espaço privado para trabalhar em silêncio.
Definitie
"Privado" is een bijvoeglijk naamwoord dat iets aanduidt dat niet openbaar is en alleen toegankelijk is voor bepaalde personen. Bijvoorbeeld, in de zin 'Ele prefere um espaço privado para trabalhar em silêncio' betekent het een ruimte waar men rustig en zonder anderen kan werken.
Etymologie
Het woord "privado" komt uit het Latijnse 'privatus', wat 'afzonderlijk' of 'persoonlijk' betekent. Dit Latijnse woord is afgeleid van 'privare', wat 'ontnemen' of 'afzonderen' betekent. Interessant is dat het oorspronkelijke idee achter "privado" gaat over iets dat is onttrokken aan het publieke, dus alleen bestemd is voor een beperkt gezelschap.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Privado" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B2) - deel 2", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!