Consequência
Voorbeeld: Cada decisão tem uma consequência que afeta nosso futuro imediato.
Definitie
"Consequência" is een bijvoeglijk naamwoord dat verwijst naar iets wat het resultaat of effect is van een handeling, gebeurtenis of situatie. Het duidt op wat volgt uit een bepaalde oorzaak, zoals in de zin: 'Elke beslissing heeft een consequentie die onze onmiddellijke toekomst beïnvloedt.'
Etymologie
Het woord "consequência" komt uit het Latijnse 'consequentia', dat 'gevolg' of 'resultaat' betekent. Dit woord is afgeleid van 'consequi', wat 'volgen' betekent. Wist je dat het concept van 'gevolg' al in het oude Romeinse recht belangrijk was? Zo is "consequência" door de eeuwen heen bewaard gebleven en in het Portugees terechtgekomen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Consequência" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
