Definición

"Consequência" se refiere al efecto o resultado que se deriva de una acción, decisión o evento. Es aquello que ocurre como resultado directo o indirecto, afectando situaciones futuras o inmediatas, como en la frase 'Cada decisión tiene una consecuencia que afecta nuestro futuro inmediato'.

Traducciones

• consequence
• consecuencia
• gevolg
• conseqüència
• conséquence
• Folge
• conseguenza

Etimología

La palabra "consequência" proviene del latín 'consequentia', que significa 'seguimiento' o 'resultado'. Está formada por el prefijo 'con-' que indica unión y 'sequi' que significa 'seguir'. ¿Sabías que su uso se relaciona con la idea de que una acción siempre es seguida por un efecto o resultado inevitable?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Consequência" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 120 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• autônomo
• triste
• autoritário
• adequado
• analítico
• objetivo

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).