A conformidade
Voorbeeld: A conformidade com as normas garante a segurança do produto.
Definitie
"A conformidade" verwijst naar het naleven of voldoen aan bepaalde regels, normen of voorschriften. Het betekent dat iets overeenkomt met vastgestelde eisen, zoals in de zin: 'A conformidade com as normas garante a segurança do produto', wat aangeeft dat naleving veiligheid waarborgt.
Vertalingen
-
compliance -
la conformidad -
de conformiteit -
la conformitat -
la conformité -
die Konformität -
la conformità
Etymologie
Het woord "a conformidade" komt uit het Latijnse 'conformitas', dat 'overeenstemming' of 'gelijkheid' betekent. Het bestaat uit 'con-' (samen) en 'formare' (vormen). Wist je dat het idee van conformiteit al in oude Romeinse wetten werd gebruikt om het naleven van regels te beschrijven?
Leer dit woord actief te gebruiken
"A conformidade" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (C1) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
