Ambíguo



Voorbeeld: O significado ambíguo do texto gerou muitas interpretações diferentes.

Definitie


"Ambíguo" beschrijft iets dat meerdere betekenissen kan hebben of op verschillende manieren geïnterpreteerd kan worden, waardoor het onduidelijk of dubbelzinnig is. Bijvoorbeeld, een "ambíguo" tekst kan leiden tot verschillende interpretaties door zijn onduidelijke bedoeling.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "ambíguo" komt uit het Latijn, van 'ambiguus', wat 'twijfelachtig' of 'dubbelzinnig' betekent. Het is samengesteld uit 'amb-' (rondom) en 'agere' (drijven, leiden), wat suggereert dat iets heen en weer wordt gedreven tussen meerdere betekenissen. Wist je dat deze dubbele betekenis vaak tot verwarring leidt, vooral in juridische en literaire contexten?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Ambíguo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!