Ambigu
Voorbeeld: Le message restait ambigu, laissant place à plusieurs interprétations possibles.
Definitie
"Ambigu" betekent onduidelijk of dubbelzinnig, waarbij een boodschap of situatie meerdere interpretaties toelaat. Bijvoorbeeld: 'Le message restait ambigu, laissant place à plusieurs interprétations possibles' betekent dat het bericht niet eenduidig was en verschillende betekenissen kon hebben.
Etymologie
Het Franse woord "ambigu" komt van het Latijnse 'ambiguus', wat 'twijfelachtig' of 'onzeker' betekent. Dit woord is samengesteld uit 'amb-', wat 'rond' of 'beide' betekent, en '-guus', gerelateerd aan 'gaan', wat samen de betekenis van 'twijfelen tussen twee kanten' geeft. Wist je dat dit woord oorspronkelijk de twijfel over de juiste kant aanduidde?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Ambigu" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!