Definitie

"Intentionnel" qualifie un comportement ou une action réalisée délibérément, avec conscience et volonté, contrairement à quelque chose qui serait accidentel ou fortuit. Par exemple, un acte intentionnel implique une décision réfléchie et volontaire, souvent dans un contexte moral ou légal.

Vertalingen

• intentional
• intencional
• opzettelijk
• intencionat
• absichtlich

Etymologie

Le mot "intentionnel" vient du latin "intentio", signifiant 'tension' ou 'attention', issu du verbe "intendere" qui signifie 'tendre vers'. Il reflète l'idée d'une volonté dirigée vers un but précis. Saviez-vous que ce terme a initialement évoqué une attention soutenue avant de prendre le sens d'acte délibéré ?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Intentionnel" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• pratique
• symbolique
• variable
• massif
• éthique
• complexe

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!