Resumir
Voorbeeld: Ela soube resumir o conteúdo do livro em poucas frases.
Definitie
"Resumir" betekent het kort en bondig weergeven van de belangrijkste punten of inhoud van een tekst, verhaal of onderwerp. Bijvoorbeeld, als iemand zegt: 'Ela soube resumir o conteúdo do livro em poucas frases,' betekent het dat zij de kern van het boek in enkele zinnen heeft samengevat.
Etymologie
Het woord "resumir" komt van het Latijnse werkwoord 'resumere', wat 'opnieuw opnemen' of 'samenvatten' betekent. Dit Latijnse woord is samengesteld uit 're-' (opnieuw) en 'sumere' (nemen). Wist je dat het idee van iets opnieuw oppakken precies aangeeft hoe je een tekst kort samenvat door de belangrijkste delen eruit te halen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Resumir" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
