Presente
Voorbeeld: Ela trouxe um presente especial para o aniversário do amigo.
Definitie
"Presente" is een bijvoeglijk naamwoord dat iets aanduidt dat zich in het huidige moment bevindt. Het wordt gebruikt om aan te geven dat iets actueel, huidig of tegenwoordig is, zoals in de zin: 'Ela trouxe um presente especial para o aniversário do amigo.'
Vertalingen
-
gift -
regalo -
het cadeau -
regal -
le cadeau -
das Geschenk -
regalo
Etymologie
Het woord "presente" komt van het Latijnse woord 'praesens', wat 'aanwezig' of 'tegenwoordig' betekent. Dit woord is samengesteld uit 'prae-' (voor) en 'esse' (zijn), wat letterlijk 'voor het zijn' betekent, oftewel 'aanwezig zijn'. Interessant is dat het woord ook gebruikt wordt om een cadeau aan te duiden, wat te maken heeft met het idee van iets dat wordt gegeven in het huidige moment.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Presente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B2) - deel 1", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
