Definitie

"A necessidade" verwijst naar iets wat onmisbaar of essentieel is, vaak een vereiste om een bepaald doel te bereiken. Bijvoorbeeld, in de zin 'A necessidade de estudar é fundamental para o sucesso' betekent het de onontbeerlijke eis om te studeren om succesvol te zijn.

Vertalingen

• the need
• la necesidad
• de behoefte
• la necessitat
• la nécessité
• die Notwendigkeit
• la necessità

Etymologie

Het Portugese woord "a necessidade" komt van het Latijnse 'necessitas', wat 'onvermijdelijkheid' of 'noodzaak' betekent. Dit woord is verwant aan 'necesse', dat 'noodzakelijk' aanduidt. Wist je dat het concept van 'noodzaak' al in de oudheid centraal stond in filosofische discussies over wat echt belangrijk is?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A necessidade" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B2) - deel 3", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a interpretação
• o monitoramento
• o compromisso
• o leite
• o resumo
• o prato principal

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!