Ser importante



Voorbeeld: É importante estudar diariamente para melhorar no idioma.

Definitie


"Ser importante" betekent van groot belang of waarde zijn in een bepaalde context. Het impliceert dat iets essentieel of noodzakelijk is, zoals in de zin 'É importante estudar diariamente para melhorar no idioma', waar consistent leren cruciaal is voor vooruitgang.

Vertalingen



Etymologie


De uitdrukking "ser importante" komt uit het Portugees, waarbij 'ser' het werkwoord 'zijn' betekent en 'importante' afgeleid is van het Latijnse 'importans', dat 'betekenisvol' of 'van belang' betekent. Wist je dat 'importante' oorspronkelijk verwees naar iets dat iets binnenbracht of droeg, wat symbool staat voor het overbrengen van waarde of belang?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Ser importante" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B2) - deel 4", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!