A orientação
Voorbeeld: A orientação dos professores ajuda os alunos a progredir melhor.
Definitie
"A orientação" verwijst naar het proces waarbij iemand begeleiding of advies krijgt om een bepaalde richting of beslissing te vinden, zoals in onderwijs of persoonlijke ontwikkeling. Het helpt mensen, bijvoorbeeld studenten, om beter vooruitgang te boeken door duidelijkheid en ondersteuning te bieden.
Etymologie
Het woord "a orientação" komt uit het Portugees en is afgeleid van het Latijnse woord 'orientatio', wat 'richting aangeven' betekent. Het is verwant aan het woord 'oriëntatie', dat ook in het Nederlands wordt gebruikt om het proces van het vinden van een richting aan te duiden. Wist je dat het woord oorspronkelijk verband houdt met het aanwijzen van de oostelijke kant, waar de zon opkomt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"A orientação" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!