Definitie

"A deteção" verwijst naar het proces waarbij iets wordt opgemerkt, geïdentificeerd of vastgesteld, vaak met betrekking tot het vinden van iets dat moeilijk te zien of te ontdekken is. Bijvoorbeeld: "A deteção precoce de doenças melhora muito o tratamento" betekent dat vroegtijdige opsporing van ziekten de behandeling aanzienlijk verbetert.

Vertalingen

• the detection
• la detección
• de detectie
• la detecció
• la détection
• die Erkennung
• la rilevazione

Etymologie

Het woord "a deteção" komt uit het Latijnse werkwoord 'detegere', wat 'ontdekken' of 'onthullen' betekent. Dit Latijnse woord is samengesteld uit 'de-' (weg) en 'tegere' (bedekken). Wist je dat het begrip detectie oorspronkelijk te maken had met het onthullen van verborgen dingen, wat nog steeds aansluit bij de huidige betekenis?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A deteção" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B2) - deel 1", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o impacto
• o modelo de lucro
• a facilitação
• o sortimento
• a cesta
• a velocidade de combustão

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!