Definitie

"O sonho" verwijst naar een mentale ervaring die plaatsvindt tijdens de slaap, vaak gekenmerkt door beelden, geluiden en gevoelens. Daarnaast kan het ook een wens of ambitie betekenen, zoals in de zin 'O sonho de viajar pelo mundo motivou sua decisão', wat een sterke drijfveer aangeeft.

Vertalingen

• the dream
• el sueño
• de droom
• el somni
• le rêve
• der Traum
• il sogno

Etymologie

Het Portugese woord "o sonho" komt van het Latijnse woord 'somnium', wat 'droom' betekent. Interessant is dat het woord verwant is aan het Engelse 'dream' via een Germaanse wortel, maar ook duidelijk zijn oorsprong in het Latijn behoudt. "O sonho" heeft dus een lange geschiedenis die teruggaat tot de klassieke talen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O sonho" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B1) - deel 1", met 123 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o gerente de loja
• a coerência
• a avaliação
• a pesquisa
• a constante
• a reação

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!