Definitie

"O movimento" verwijst naar de verplaatsing of activiteit van mensen, voertuigen of objecten binnen een bepaalde ruimte of tijdsperiode, zoals in de zin 'O movimento dos carros na rua está muito lento hoje', wat betekent dat het verkeer op straat langzaam beweegt.

Vertalingen

• the movement
• el movimiento
• de beweging
• el moviment
• le mouvement
• die Bewegung
• il movimento

Etymologie

Het Portugese woord "o movimento" komt van het Latijnse 'movimentum', wat 'beweging' of 'verplaatsing' betekent. Dit woord is afgeleid van 'movere', wat 'bewegen' betekent. Wist je dat dit woord ook in het Nederlands als 'momentum' bekend is, hoewel de betekenis daar iets anders is?

Leer dit woord actief te gebruiken

"O movimento" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a tarefa
• a entrega
• a antecipação
• a autoridade
• a poupança
• o número

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!