Definitie

"Pelo menos" is een bijwoordelijke uitdrukking die een minimumaanduiding geeft, wat betekent dat iets ten minste of op zijn minst moet gebeuren of aanwezig moet zijn. Bijvoorbeeld in de zin: 'Eu preciso estudar pelo menos uma hora por dia' betekent het dat de minimale studieperiode één uur per dag is.

Vertalingen

• at least
• al menos
• ten minste
• almenys
• au moins
• mindestens
• almeno

Etymologie

De uitdrukking "pelo menos" komt uit het Portugees en bestaat uit de woorden 'pelo', een samentrekking van 'por' + 'o', en 'menos', wat 'minder' betekent. Samen vormen ze een uitdrukking die 'ten minste' of 'op zijn minst' aanduidt. Wist je dat deze constructie vergelijkbaar is met het Nederlandse 'tenminste'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Pelo menos" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• já
• mais ou menos
• regularmente
• todo dia
• eficiente
• antes

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!