Definitie

"O aluguel" verwijst naar het bedrag dat regelmatig wordt betaald voor het gebruik van een woning, appartement of ander onroerend goed. Het is de som die een huurder aan een verhuurder betaalt om tijdelijk in een ruimte te mogen verblijven, zoals in de zin: 'O aluguel do apartamento custa mil reais por mês.'

Vertalingen

• the rent
• el alquiler
• de huur
• el lloguer
• le loyer
• die Miete
• l'affitto

Etymologie

Het woord "o aluguel" komt uit het Portugees en is afgeleid van het werkwoord 'alugar', dat 'huren' betekent. De oorsprong ligt in het Latijnse woord 'allocare', wat 'toewijzen' of 'toekennen' betekent. Wist je dat het concept van huur al sinds de Romeinse tijd bestaat, waarbij mensen land of gebouwen konden huren voor gebruik?

Leer dit woord actief te gebruiken

"O aluguel" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A2) - deel 3", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o limite
• a provisão
• o preço
• a técnica
• a culpa
• o incentivo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!