Definitie

"Organizar uma reunião" betekent het plannen en regelen van een bijeenkomst waarbij mensen samenkomen om een bepaald onderwerp te bespreken, zoals in de zin: 'Vamos organizar uma reunião para discutir o projeto amanhã.' Het omvat het bepalen van tijd, plaats en agenda van de vergadering.

Vertalingen

• organize a meeting
• organizar una reunión
• een vergadering organiseren
• organitzar una reunió
• organiser une réunion
• ein Treffen organisieren
• organizzare una riunione

Etymologie

De uitdrukking "organizar uma reunião" komt uit het Portugees, waarbij 'organizar' afgeleid is van het Latijnse 'organizare', wat betekent 'orde brengen' of 'inrichten'. 'Reunião' komt van het Latijnse 'reunio', wat 'samenkomst' betekent. Samen verwijzen ze naar het proces van het bijeenbrengen van mensen voor een doel.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Organizar uma reunião" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A2) - deel 1", met 134 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• criar
• alcançar
• inspirar
• mudar
• evoluir
• marcar

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!