Escorregadio



Voorbeeld: O chão está escorregadio depois da chuva forte.

Definitie


"Escorregadio" is een bijvoeglijk naamwoord dat iets beschrijft dat glad of gladmakend is, waardoor het gemakkelijk is om uit te glijden of de grip te verliezen. Bijvoorbeeld, een vloer kan 'escorregadio' zijn na een zware regenbui, wat het lopen onveilig maakt.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "escorregadio" komt uit het Portugese werkwoord 'escorregar', dat 'uitglijden' betekent, gecombineerd met het achtervoegsel '-adio' dat een eigenschap aanduidt. Het is verwant aan het Nederlandse woord 'glad' en verwijst naar iets dat glad genoeg is om uit te glijden. Wist je dat het woord een beetje klinkt als het geluid van uitglijden zelf?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Escorregadio" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A1) - deel 3", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!