Definitie

"Aqui" is een bijwoord dat verwijst naar de plaats waar de spreker zich bevindt. Het betekent 'op deze plek' of 'hier'. Bijvoorbeeld in de zin 'Eu estou aqui esperando você chegar' geeft "aqui" aan dat de spreker op die specifieke locatie wacht.

Vertalingen

• here
• aquí
• hier
• aquí
• ici
• hier
• qui

Etymologie

Het woord "aqui" komt uit het Latijnse woord 'hic', wat ook 'hier' betekent. Door de tijd heen heeft het zich ontwikkeld in het Portugees tot "aqui". Wist je dat veel talen een soortgelijk woord hebben dat teruggaat op 'hic', wat de nabijheid van de spreker aanduidt?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Aqui" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A1) - deel 3", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• frequentemente
• lentamente
• por acaso
• pontual
• preciso
• cada vez mais

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!