Definitie

"Emancipare" betekent het bevrijden of vrijmaken van iemand uit een toestand van afhankelijkheid, onderdrukking of beperking, vooral op sociaal of juridisch vlak. Bijvoorbeeld, het emanciperen van vrouwen verwijst naar het verkrijgen van gelijke rechten en kansen binnen de samenleving.

Vertalingen

• emancipate
• emancipar
• emanciperen
• alliberar
• émanciper
• emanzipieren
• emancipar

Etymologie

Het woord "emancipare" komt van het Latijnse 'emancipare', wat 'uit de macht van de vader vrijlaten' betekent. Dit woord is afgeleid van 'ex-' (uit) en 'manus' (hand), wat letterlijk 'uit de hand laten gaan' betekent. Wist je dat dit oorspronkelijk verwees naar het juridisch vrijgeven van een kind uit het gezag van de vader?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Emancipare" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Geschiedenis - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• sostenere
• ampliare
• problematizzare
• governare
• perdere
• fondare

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!