Il forziere
Voorbeeld: Il forziere antico era pieno di monete d'oro.
Definitie
"Il forziere" is een grote, stevige kist die gebruikt wordt om waardevolle spullen zoals goud, juwelen of belangrijke documenten veilig in op te bergen. Het woord verwijst vaak naar een oud of zwaar beveiligd opbergmeubel dat rijkdom of kostbaarheden bewaart.
Vertalingen
-
the chest -
el cofre -
de kist -
el cofre -
le coffre -
der Schatztruhe -
o baú
Etymologie
Het woord "il forziere" komt uit het Italiaans en is afgeleid van het Oudfranse woord 'forcier', dat 'op slot doen' betekent. Dit geeft aan dat een forziere oorspronkelijk bedoeld was om bezittingen veilig op te slaan en te beschermen tegen diefstal. Wist je dat forzieri vaak werden gebruikt door schatkisten en piraten in oude verhalen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il forziere" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Geschiedenis - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
