Il disastro naturale
Voorbeeld: Il terremoto è stato un disastro naturale molto grave.
Definitie
"Il disastro naturale" verwijst naar een plotselinge, vaak verwoestende gebeurtenis die door natuurlijke oorzaken ontstaat, zoals aardbevingen, overstromingen of orkanen, en die aanzienlijke schade aan het milieu, de samenleving en infrastructuur kan veroorzaken.
Etymologie
De term "il disastro naturale" komt uit het Italiaans, waarbij 'disastro' is afgeleid van het Latijnse 'disastrum', wat 'ongeluk' of 'tegenspoed' betekent, en 'naturale' afkomstig is van 'natura', wat 'natuur' betekent. Wist je dat het woord 'disastro' letterlijk 'slechte ster' betekent, verwijzend naar de oude overtuiging dat rampen werden veroorzaakt door een ongelukkige stand van de sterren?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il disastro naturale" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Milieu - (Gemengd) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
de natuurramp