Definitie

"Il disturbo acustico" verwijst naar geluidsoverlast die de rust of concentratie verstoort, zoals storend lawaai in een omgeving. Dit kan hinder veroorzaken in bijvoorbeeld een klaslokaal, waar het moeilijk maakt om zich te concentreren door het aanwezige storende geluid.

Vertalingen

• the noise disturbance
• el trastorno acústico
• de geluidsoverlast
• el trastorn acústic
• le trouble sonore
• die Lärmbelästigung
• o distúrbio acústico

Etymologie

De term "il disturbo acustico" komt uit het Italiaans, waarbij "disturbo" 'stoornis' of 'overlast' betekent en "acustico" betrekking heeft op geluid of gehoor. Samen duiden ze op een verstoring veroorzaakt door geluid. Wist je dat 'disturbo' oorspronkelijk uit het Latijn komt, van 'disturbare', wat 'verstoringen veroorzaken' betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il disturbo acustico" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Milieu - (Gemengd) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il riciclaggio
• l'inquinamento da plastica
• la foresta pluviale
• la specie
• l'erosione del suolo
• la vigilanza ambientale

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!