La tensione



Voorbeeld: La tensione nella corda impedisce al ponte di cadere.

Definitie


"La tensione" verwijst naar de kracht die in een materiaal of voorwerp wordt uitgeoefend wanneer het uitgerekt of strak getrokken wordt. Bijvoorbeeld, de spanning in een touw zorgt ervoor dat een brug niet instort door de kracht gelijkmatig te verdelen.

Etymologie


Het woord "la tensione" komt van het Latijnse 'tensio', wat 'spanning' of 'uitrekking' betekent, afgeleid van 'tendere', dat 'uitrekken' of 'spannen' betekent. Wist je dat het woord ook in het Nederlands is terug te vinden als 'tensie', voornamelijk in technische contexten?

Leer dit woord actief te gebruiken


"La tensione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Energíe - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!