Definitie

"La livellatura" verwijst naar het proces waarbij een oppervlak, zoals de grond, gelijkmatig en vlak wordt gemaakt om stabiliteit en nauwkeurigheid te garanderen, bijvoorbeeld bij de bouw van huizen. Het is essentieel om een goede basis te creëren voor verdere constructiewerkzaamheden.

Vertalingen

• the leveling
• el nivelado
• de egalisatie
• el nivellat
• le nivellement
• die Nivellierung
• o nivelamento

Etymologie

Het woord "la livellatura" komt uit het Italiaans en is afgeleid van "livello", wat 'niveau' betekent. Dit woord stamt op zijn beurt af van het Latijnse 'libella', een klein instrument om niveaus te meten. Wist je dat "livellatura" letterlijk 'het gelijkmaken van het niveau' betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La livellatura" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Bouw - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il muro
• la consegna del materiale
• l'appaltatore
• il telaio
• la timeline del progetto
• il rinforzo delle fondazioni

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!