Definitie

"I costi di trasporto" verwijst naar de uitgaven die gemaakt worden voor het verplaatsen van goederen of personen van de ene plaats naar de andere. Deze kosten omvatten onder andere brandstof, onderhoud, tol en transportdiensten, en zijn essentieel in de logistiek om de totale prijs van levering te bepalen.

Vertalingen

• the transport cost
• el costo de transporte
• de transportkosten
• el cost del transport
• les coûts de transport
• die Transportkosten
• os custos de transporte

Etymologie

De uitdrukking "i costi di trasporto" komt uit het Italiaans, waarbij "costi" kosten betekent en "trasporto" verwijst naar het vervoeren. Het woord "trasporto" is afgeleid van het Latijnse 'transportare', wat 'overbrengen' betekent. Interessant is dat 'portare' 'dragen' betekent, dus letterlijk 'overdragen' of 'meedragen'.

Leer dit woord actief te gebruiken

"I costi di trasporto" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Logistiek - (Gemengd) - deel 1", met 107 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il tempo di transito
• l'operazione logistica
• il partner di consegna
• la rete di distribuzione
• il carico
• il canale di distribuzione

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!