Definitie

"Il verbale" is een schriftelijk verslag van wat er tijdens een vergadering of bijeenkomst is besproken en besloten. Het bevat de belangrijkste punten, besluiten en acties, en wordt vaak door alle deelnemers ondertekend om de juistheid te bevestigen.

Vertalingen

• the minutes
• el acta
• de notulen
• l'acta
• le procès-verbal
• das Protokoll
• a ata

Etymologie

Het woord "il verbale" komt van het Italiaanse bijvoeglijk naamwoord 'verbale', dat 'mondeling' betekent, afgeleid van het Latijnse 'verbalis', wat 'met woorden' betekent. Interessant is dat hoewel het woord 'verbale' mondeling suggereert, verwijst 'il verbale' in het Italiaans juist naar een schriftelijk verslag.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il verbale" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Management - (Gemengd) - deel 1", met 108 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la strategia
• il processo
• il case management
• la valutazione
• la produttività
• il project manager

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!